学習記録

上海でのインター生活、3ヶ月目突入の記録です。 いつも通り、淡々と宿題に取り組む娘。 「やだ〜」「めんどくさい〜」と言いながらも、宿題のやり方にはだいぶ慣れてきたようで、こなすスピードが目に見えてアップ！ 「私、書くの速...

ある日、先生から「電子辞書を持たせてください」と連絡がありました。 どうやら娘は授業中、知らない単語があまりにも多く、丸腰では授業についていけないようです。 「今までどうしてたの？」と娘に聞くと、 「先生がスマホで翻訳し...

「Math」の壁は言語だった！ ESLの英語の宿題についてはたくさん書いてきましたが、今回はその他の教科――特にMath（算数）について記録しておきたいと思います。 📅 インターの一日の時間割はこんな感じ 娘の通うインタ...

🤒 土日＋月火、娘の体調はゆっくり回復 胃腸風邪でダウンしていた娘。 週末に加え、月・火の2日間学校をお休みをして、ようやく少し元気を取り戻しました。 📱 欠席連絡はWeChatで気軽に ちなみに、学校への欠席連絡...

木曜日のESLの宿題は、単語を繰り返し書くというシンプルな内容。 ……のはずなのですが。 😭「文字が多いよーーー！」と嘆く娘 ABCもまだおぼつかない娘にとって、 アルファベットの羅列を小さなマスに何度も書くという...

学校生活3日目。 今日は水曜日の宿題、「単語を使って文章（センテンス）をつくる」という課題に取り組みました。 しかもルール付き。 「主語に “I” は使わないこと」――これがまた、地味にハードルが高い。 📲 我が家...

学校2日目。 今日も無事に帰ってきた娘。昨日仲良くなった子と休み時間に遊べたらしく、楽しそうな様子にひと安心。 「よかったね！」と微笑む私。 ……が、その幸せな空気も束の間。 📚 火曜日の宿題、それは “単語の意味...

今回は、娘がインターナショナルスクールに通いはじめた初日のことを綴ってみたいと思います。 🚌 初めてのバス通学、そして小さな安心 中国の学校は、通学バスが基本。 朝のマンションのロータリーは、各学校のバスでごった返してい...